Infinitivoequiparare
Participio presenteequiparante
Gerundioequiparando
Participio passatoequiparato

Modo indicativo

Presente

ioequiparo
tuequipari
lui, lei, Leiequipara
noiequipariamo
voiequiparate
loro, Loroequiparano

Imperfetto

ioequiparavo
tuequiparavi
lui, lei, Leiequiparava
noiequiparavamo
voiequiparavate
loro, Loroequiparavano

Passato remoto

ioequiparai
tuequiparasti
lui, lei, Leiequiparò
noiequiparammo
voiequiparaste
loro, Loroequipararono

Futuro

ioequiparerò
tuequiparerai
lui, lei, Leiequiparerà
noiequipareremo
voiequiparerete
loro, Loroequipareranno

Modo congiuntivo

Presente

che ioequipari
che tuequipari
che lui, lei, Leiequipari
che noiequipariamo
che voiequipariate
che loro, Loroequiparino

Imperfetto

che ioequiparassi
che tuequiparassi
che lui, lei, Leiequiparasse
che noiequiparassimo
che voiequiparaste
che loro, Loroequiparassero

Modo condizionale

ioequiparerei
tuequipareresti
lui, lei, Leiequiparerebbe
noiequipareremmo
voiequiparereste
loro, Loroequiparerebbero

Modo imperativo

(tu)equipara
(Lei)equipari
(noi)equipariamo
(voi)equiparate
(Loro)equiparino

Traduzioni

catalano
equiparar; igualar
tedesco
angleichen; egalisieren; gleichstellen
inglese
to equalise; to level
spagnolo
equiparar
francese
égaler; égaliser
nederlandese
egaliseren; gelijkmaken; vereffenen
portoghese
equiparar