Infinitivouguagliare
Participio presenteuguagliante
Gerundiouguagliando
Participio passatouguagliato

Modo indicativo

Presente

iouguaglio
tuuguagli
lui, leiuguaglia
noiuguagliamo
voiuguagliate
lorouguagliano

Imperfetto

iouguagliavo
tuuguagliavi
lui, leiuguagliava
noiuguagliavamo
voiuguagliavate
lorouguagliavano

Passato remoto

iouguagliai
tuuguagliasti
lui, leiuguagliò
noiuguagliammo
voiuguagliaste
lorouguagliarono

Futuro

iouguaglierò
tuuguaglierai
lui, leiuguaglierà
noiuguaglieremo
voiuguaglierete
lorouguaglieranno

Modo congiuntivo

Presente

che iouguagli
che tuuguagli
che lui, che leiuguagli
che noiuguagliamo
che voiuguagliate
che lorouguaglino

Imperfetto

che iouguagliassi
che tuuguagliassi
che lui, che leiuguagliasse
che noiuguagliassimo
che voiuguagliaste
che lorouguagliassero

Modo condizionale

iouguaglierei
tuuguaglieresti
lui, leiuguaglierebbe
noiuguaglieremmo
voiuguagliereste
lorouguaglierebbero

Modo imperativo

(tu)uguaglia
(lui, lei)uguagli
(noi)uguagliamo
(voi)uguagliate
(loro)uguaglino

Traduzioni

catalano
igualar
tedesco
angleichen; egalisieren; gleichmachen
inglese
to equal; to equalise
spagnolo
igualar
francese
égaler; égaliser
nederlandese
egaliseren; gelijkmaken; gelijkspelen; vereffenen
portoghese
igualar