Vervoeging van het werkwoord accogliere
| Infinitief | accogliere |
|---|---|
| Gerundium | accogliendo |
| Tegenwoordig deelwoord | accogliente |
| Voltooid deelwoord | accolto |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | accolgo |
|---|---|
| tu | accogli |
| lui, lei, Lei | accoglie |
| noi | accogliamo |
| voi | accogliete |
| loro, Loro | accolgono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | accoglievo |
|---|---|
| tu | accoglievi |
| lui, lei, Lei | accoglieva |
| noi | accoglievamo |
| voi | accoglievate |
| loro, Loro | accoglievano |
Verleden tijd
| io | accolsi |
|---|---|
| tu | accogliesti |
| lui, lei, Lei | accolse |
| noi | accogliemmo |
| voi | accoglieste |
| loro, Loro | accolsero |
Toekomende tijd
| io | accoglierò |
|---|---|
| tu | accoglierai |
| lui, lei, Lei | accoglierà |
| noi | accoglieremo |
| voi | accoglierete |
| loro, Loro | accoglieranno |
Passato prossimo
| io | ho accolto |
|---|---|
| tu | hai accolto |
| lui, lei, Lei | ha accolto |
| noi | abbiamo accolto |
| voi | avete accolto |
| loro, Loro | hanno accolto |
Trapassato prossimo
| io | avevo accolto |
|---|---|
| tu | avevi accolto |
| lui, lei, Lei | aveva accolto |
| noi | avevamo accolto |
| voi | avevate accolto |
| loro, Loro | avevano accolto |
Trapassato remoto
| io | ebbi accolto |
|---|---|
| tu | avesti accolto |
| lui, lei, Lei | ebbe accolto |
| noi | avemmo accolto |
| voi | aveste accolto |
| loro, Loro | ebbero accolto |
Futuro anteriore
| io | avrò accolto |
|---|---|
| tu | avrai accolto |
| lui, lei, Lei | avrà accolto |
| noi | avremo accolto |
| voi | avrete accolto |
| loro, Loro | avranno accolto |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | accolga |
|---|---|
| che tu | accolga |
| che lui, lei, Lei | accolga |
| che noi | accogliamo |
| che voi | accogliate |
| che loro, Loro | accolgano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | accogliessi |
|---|---|
| che tu | accogliessi |
| che lui, lei, Lei | accogliesse |
| che noi | accogliessimo |
| che voi | accoglieste |
| che loro, Loro | accogliessero |
Verleden tijd
| che io | abbia accolto |
|---|---|
| che tu | abbia accolto |
| che lui, lei, Lei | abbia accolto |
| che noi | abbiamo accolto |
| che voi | abbiate accolto |
| che loro, Loro | abbiano accolto |
Trapassato
| che io | avessi accolto |
|---|---|
| che tu | avessi accolto |
| che lui, lei, Lei | avesse accolto |
| che noi | avessimo accolto |
| che voi | aveste accolto |
| che loro, Loro | avessero accolto |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | accoglierei |
|---|---|
| tu | accoglieresti |
| lui, lei, Lei | accoglierebbe |
| noi | accoglieremmo |
| voi | accogliereste |
| loro, Loro | accoglierebbero |
Verleden tijd
| io | avrei accolto |
|---|---|
| tu | avresti accolto |
| lui, lei, Lei | avrebbe accolto |
| noi | avremmo accolto |
| voi | avreste accolto |
| loro, Loro | avrebbero accolto |
Gebiedende wijs
| (tu) | accogli |
|---|---|
| (Lei) | accolga |
| (noi) | accogliamo |
| (voi) | accogliete |
| (Loro) | accolgano |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- acollir
- Duits
- aufnehmen, empfangen
- Engels
- to receive, to welcome
- Spaans
- acoger
- Frans
- accueillir
- Nederlands
- honoreren, ontvangen
- Portugees
- acolher