Vervoeging van het Italiaanse werkwoord trovarsi

Infinitief	trovarsi
Gerundium	trovandosi
Tegenwoordig deelwoord	trovantesi
Voltooid deelwoord	trovato

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

mi	trovo
ti	trovi
si	trova
ci	troviamo
vi	trovate
si	trovano

Onvoltooid verleden tijd

mi	trovavo
ti	trovavi
si	trovava
ci	trovavamo
vi	trovavate
si	trovavano

Verleden tijd

mi	trovai
ti	trovasti
si	trovò
ci	trovammo
vi	trovaste
si	trovarono

Toekomende tijd

mi	troverò
ti	troverai
si	troverà
ci	troveremo
vi	troverete
si	troveranno

Passato prossimo

mi	sono trovato
ti	sei trovato
si	è trovato
ci	siamo trovati
vi	siete trovati
si	sono trovati

Trapassato prossimo

mi	ero trovato
ti	eri trovato
si	era trovato
ci	eravamo trovati
vi	eravate trovati
si	erano trovati

Trapassato remoto

mi	fui trovato
ti	fosti trovato
si	fu trovato
ci	fummo trovati
vi	foste trovati
si	furono trovati

Futuro anteriore

mi	sarò trovato
ti	sarai trovato
si	sarà trovato
ci	saremo trovati
vi	sarete trovati
si	saranno trovati

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che mi	trovi
che ti	trovi
che si	trovi
che ci	troviamo
che vi	troviate
che si	trovino

Onvoltooid verleden tijd

che mi	trovassi
che ti	trovassi
che si	trovasse
che ci	trovassimo
che vi	trovaste
che si	trovassero

Verleden tijd

che mi	sia trovato
che ti	sia trovato
che si	sia trovato
che ci	siamo trovati
che vi	siate trovati
che si	siano trovati

Trapassato

che mi	fossi trovato
che ti	fossi trovato
che si	fosse trovato
che ci	fossimo trovati
che vi	foste trovati
che si	fossero trovati

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

mi	troverei
ti	troveresti
si	troverebbe
ci	troveremmo
vi	trovereste
si	troverebbero

Verleden tijd

mi	sarei trovato
ti	saresti trovato
si	sarebbe trovato
ci	saremmo trovati
vi	sareste trovati
si	sarebbero trovati

Gebiedende wijs

(ti)	trovati
si	trovi
(ci)	troviamoci
(vi)	trovatevi
si	trovino

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: trobar-se
Engels: to get together, to meet
Spaans: encontrarse, hallarse
Frans: se rencontrer, se trouver
Nederlands: elkaar ontmoeten, verkeren, zich bevinden
Portugees: encontrar-se