Vervoeging van het werkwoord scomparire
| Infinitief | scomparire |
|---|---|
| Gerundium | scomparendo |
| Tegenwoordig deelwoord | scomparente |
| Voltooid deelwoord | scomparso |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | scompaio |
|---|---|
| tu | scompari |
| lui, lei, Lei | scompare |
| noi | scompariamo |
| voi | scomparite |
| loro, Loro | scompaiono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | scomparivo |
|---|---|
| tu | scomparivi |
| lui, lei, Lei | scompariva |
| noi | scomparivamo |
| voi | scomparivate |
| loro, Loro | scomparivano |
Verleden tijd
| io | scomparvi |
|---|---|
| tu | scomparisti |
| lui, lei, Lei | scomparve |
| noi | scomparimmo |
| voi | scompariste |
| loro, Loro | scomparvero |
Toekomende tijd
| io | scomparirò |
|---|---|
| tu | scomparirai |
| lui, lei, Lei | scomparirà |
| noi | scompariremo |
| voi | scomparirete |
| loro, Loro | scompariranno |
Passato prossimo
| io | sono scomparso |
|---|---|
| tu | sei scomparso |
| lui, lei, Lei | è scomparso |
| noi | siamo scomparsi |
| voi | siete scomparsi |
| loro, Loro | sono scomparsi |
Trapassato prossimo
| io | ero scomparso |
|---|---|
| tu | eri scomparso |
| lui, lei, Lei | era scomparso |
| noi | eravamo scomparsi |
| voi | eravate scomparsi |
| loro, Loro | erano scomparsi |
Trapassato remoto
| io | fui scomparso |
|---|---|
| tu | fosti scomparso |
| lui, lei, Lei | fu scomparso |
| noi | fummo scomparsi |
| voi | foste scomparsi |
| loro, Loro | furono scomparsi |
Futuro anteriore
| io | sarò scomparso |
|---|---|
| tu | sarai scomparso |
| lui, lei, Lei | sarà scomparso |
| noi | saremo scomparsi |
| voi | sarete scomparsi |
| loro, Loro | saranno scomparsi |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | scompaia |
|---|---|
| che tu | scompaia |
| che lui, lei, Lei | scompaia |
| che noi | scompariamo |
| che voi | scompariate |
| che loro, Loro | scompaiano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | scomparissi |
|---|---|
| che tu | scomparissi |
| che lui, lei, Lei | scomparisse |
| che noi | scomparissimo |
| che voi | scompariste |
| che loro, Loro | scomparissero |
Verleden tijd
| che io | sia scomparso |
|---|---|
| che tu | sia scomparso |
| che lui, lei, Lei | sia scomparso |
| che noi | siamo scomparsi |
| che voi | siate scomparsi |
| che loro, Loro | siano scomparsi |
Trapassato
| che io | fossi scomparso |
|---|---|
| che tu | fossi scomparso |
| che lui, lei, Lei | fosse scomparso |
| che noi | fossimo scomparsi |
| che voi | foste scomparsi |
| che loro, Loro | fossero scomparsi |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | scomparirei |
|---|---|
| tu | scompariresti |
| lui, lei, Lei | scomparirebbe |
| noi | scompariremmo |
| voi | scomparireste |
| loro, Loro | scomparirebbero |
Verleden tijd
| io | sarei scomparso |
|---|---|
| tu | saresti scomparso |
| lui, lei, Lei | sarebbe scomparso |
| noi | saremmo scomparsi |
| voi | sareste scomparsi |
| loro, Loro | sarebbero scomparsi |
Gebiedende wijs
| (tu) | scompari |
|---|---|
| (Lei) | scompaia |
| (noi) | scompariamo |
| (voi) | scomparite |
| (Loro) | scompaiano |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to disappear, to vanish
- Frans
- disparaître