Vervoeging van het Italiaanse werkwoord affrettarsi

Infinitief	affrettarsi
Gerundium	affrettandosi
Tegenwoordig deelwoord	affrettantesi
Voltooid deelwoord	affrettato

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

mi	affretto
ti	affretti
si	affretta
ci	affrettiamo
vi	affrettate
si	affrettano

Onvoltooid verleden tijd

mi	affrettavo
ti	affrettavi
si	affrettava
ci	affrettavamo
vi	affrettavate
si	affrettavano

Verleden tijd

mi	affrettai
ti	affrettasti
si	affrettò
ci	affrettammo
vi	affrettaste
si	affrettarono

Toekomende tijd

mi	affretterò
ti	affretterai
si	affretterà
ci	affretteremo
vi	affretterete
si	affretteranno

Passato prossimo

mi	sono affrettato
ti	sei affrettato
si	è affrettato
ci	siamo affrettati
vi	siete affrettati
si	sono affrettati

Trapassato prossimo

mi	ero affrettato
ti	eri affrettato
si	era affrettato
ci	eravamo affrettati
vi	eravate affrettati
si	erano affrettati

Trapassato remoto

mi	fui affrettato
ti	fosti affrettato
si	fu affrettato
ci	fummo affrettati
vi	foste affrettati
si	furono affrettati

Futuro anteriore

mi	sarò affrettato
ti	sarai affrettato
si	sarà affrettato
ci	saremo affrettati
vi	sarete affrettati
si	saranno affrettati

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che mi	affretti
che ti	affretti
che si	affretti
che ci	affrettiamo
che vi	affrettiate
che si	affrettino

Onvoltooid verleden tijd

che mi	affrettassi
che ti	affrettassi
che si	affrettasse
che ci	affrettassimo
che vi	affrettaste
che si	affrettassero

Verleden tijd

che mi	sia affrettato
che ti	sia affrettato
che si	sia affrettato
che ci	siamo affrettati
che vi	siate affrettati
che si	siano affrettati

Trapassato

che mi	fossi affrettato
che ti	fossi affrettato
che si	fosse affrettato
che ci	fossimo affrettati
che vi	foste affrettati
che si	fossero affrettati

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

mi	affretterei
ti	affretteresti
si	affretterebbe
ci	affretteremmo
vi	affrettereste
si	affretterebbero

Verleden tijd

mi	sarei affrettato
ti	saresti affrettato
si	sarebbe affrettato
ci	saremmo affrettati
vi	sareste affrettati
si	sarebbero affrettati

Gebiedende wijs

(ti)	affrettati
si	affretti
(ci)	affrettiamoci
(vi)	affrettatevi
si	affrettino

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: apressar-se
Engels: to hurry, to rush
Spaans: apresurarse
Frans: se dépêcher, se hâter
Nederlands: haasten, zich haasten