Oefen dit werkwoord Delen
Infinitieftrattenere
Gerundiumtrattenendo
Tegenwoordig deelwoordtrattenente
Voltooid deelwoordtrattenuto

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

iotrattengo
tutrattieni
lui, lei, Leitrattiene
noitratteniamo
voitrattenete
loro, Lorotrattengono

Onvoltooid verleden tijd

iotrattenevo
tutrattenevi
lui, lei, Leitratteneva
noitrattenevamo
voitrattenevate
loro, Lorotrattenevano

Verleden tijd

iotrattenni
tutrattenesti
lui, lei, Leitrattenne
noitrattenemmo
voitratteneste
loro, Lorotrattennero

Toekomende tijd

iotratterrò
tutratterrai
lui, lei, Leitratterrà
noitratterremo
voitratterrete
loro, Lorotratterranno

Passato prossimo

ioho trattenuto
tuhai trattenuto
lui, lei, Leiha trattenuto
noiabbiamo trattenuto
voiavete trattenuto
loro, Lorohanno trattenuto

Trapassato prossimo

ioavevo trattenuto
tuavevi trattenuto
lui, lei, Leiaveva trattenuto
noiavevamo trattenuto
voiavevate trattenuto
loro, Loroavevano trattenuto

Trapassato remoto

ioebbi trattenuto
tuavesti trattenuto
lui, lei, Leiebbe trattenuto
noiavemmo trattenuto
voiaveste trattenuto
loro, Loroebbero trattenuto

Futuro anteriore

ioavrò trattenuto
tuavrai trattenuto
lui, lei, Leiavrà trattenuto
noiavremo trattenuto
voiavrete trattenuto
loro, Loroavranno trattenuto

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che iotrattenga
che tutrattenga
che lui, lei, Leitrattenga
che noitratteniamo
che voitratteniate
che loro, Lorotrattengano

Onvoltooid verleden tijd

che iotrattenessi
che tutrattenessi
che lui, lei, Leitrattenesse
che noitrattenessimo
che voitratteneste
che loro, Lorotrattenessero

Verleden tijd

che ioabbia trattenuto
che tuabbia trattenuto
che lui, lei, Leiabbia trattenuto
che noiabbiamo trattenuto
che voiabbiate trattenuto
che loro, Loroabbiano trattenuto

Trapassato

che ioavessi trattenuto
che tuavessi trattenuto
che lui, lei, Leiavesse trattenuto
che noiavessimo trattenuto
che voiaveste trattenuto
che loro, Loroavessero trattenuto

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

iotratterrei
tutratterresti
lui, lei, Leitratterrebbe
noitratterremmo
voitratterreste
loro, Lorotratterrebbero

Verleden tijd

ioavrei trattenuto
tuavresti trattenuto
lui, lei, Leiavrebbe trattenuto
noiavremmo trattenuto
voiavreste trattenuto
loro, Loroavrebbero trattenuto

Gebiedende wijs

(tu)trattieni
(Lei)trattenga
(noi)tratteniamo
(voi)trattenete
(Loro)trattengano

Vertalingen

Catalaans
contenir, detenir, retenir
Duits
aufhalten, festhalten, zurückhalten
Engels
to confine, to detain, to hold, to withhold
Spaans
contener, detener, retener
Frans
retenir
Nederlands
ophouden, vasthouden, weerhouden