Vervoeging van het Italiaanse werkwoord svolgersi

Infinitief	svolgersi
Gerundium	svolgendosi
Tegenwoordig deelwoord	svolgentesi
Voltooid deelwoord	svolto

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

mi	svolgo
ti	svolgi
si	svolge
ci	svolgiamo
vi	svolgete
si	svolgono

Onvoltooid verleden tijd

mi	svolgevo
ti	svolgevi
si	svolgeva
ci	svolgevamo
vi	svolgevate
si	svolgevano

Verleden tijd

mi	svolsi
ti	svolgesti
si	svolse
ci	svolgemmo
vi	svolgeste
si	svolsero

Toekomende tijd

mi	svolgerò
ti	svolgerai
si	svolgerà
ci	svolgeremo
vi	svolgerete
si	svolgeranno

Passato prossimo

mi	sono svolto
ti	sei svolto
si	è svolto
ci	siamo svolti
vi	siete svolti
si	sono svolti

Trapassato prossimo

mi	ero svolto
ti	eri svolto
si	era svolto
ci	eravamo svolti
vi	eravate svolti
si	erano svolti

Trapassato remoto

mi	fui svolto
ti	fosti svolto
si	fu svolto
ci	fummo svolti
vi	foste svolti
si	furono svolti

Futuro anteriore

mi	sarò svolto
ti	sarai svolto
si	sarà svolto
ci	saremo svolti
vi	sarete svolti
si	saranno svolti

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che mi	svolga
che ti	svolga
che si	svolga
che ci	svolgiamo
che vi	svolgiate
che si	svolgano

Onvoltooid verleden tijd

che mi	svolgessi
che ti	svolgessi
che si	svolgesse
che ci	svolgessimo
che vi	svolgeste
che si	svolgessero

Verleden tijd

che mi	sia svolto
che ti	sia svolto
che si	sia svolto
che ci	siamo svolti
che vi	siate svolti
che si	siano svolti

Trapassato

che mi	fossi svolto
che ti	fossi svolto
che si	fosse svolto
che ci	fossimo svolti
che vi	foste svolti
che si	fossero svolti

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

mi	svolgerei
ti	svolgeresti
si	svolgerebbe
ci	svolgeremmo
vi	svolgereste
si	svolgerebbero

Verleden tijd

mi	sarei svolto
ti	saresti svolto
si	sarebbe svolto
ci	saremmo svolti
vi	sareste svolti
si	sarebbero svolti

Gebiedende wijs

(ti)	svolgiti
si	svolga
(ci)	svolgiamoci
(vi)	svolgetevi
si	svolgano

Categorieën

Vertalingen

Duits: ablaufen, abrollen, sich abspielen
Engels: to unwind
Spaans: desarrollarse, rebobinar
Nederlands: afrollen, gebeuren, uitrollen, zich afspelen