Vervoeging van het werkwoord sparire
| Infinitief | sparire |
|---|---|
| Gerundium | sparendo |
| Tegenwoordig deelwoord | sparente |
| Voltooid deelwoord | sparito |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sparisco |
|---|---|
| tu | sparisci |
| lui, lei, Lei | sparisce |
| noi | spariamo |
| voi | sparite |
| loro, Loro | spariscono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | sparivo |
|---|---|
| tu | sparivi |
| lui, lei, Lei | spariva |
| noi | sparivamo |
| voi | sparivate |
| loro, Loro | sparivano |
Verleden tijd
| io | sparii |
|---|---|
| tu | sparisti |
| lui, lei, Lei | sparì |
| noi | sparimmo |
| voi | spariste |
| loro, Loro | sparirono |
Toekomende tijd
| io | sparirò |
|---|---|
| tu | sparirai |
| lui, lei, Lei | sparirà |
| noi | spariremo |
| voi | sparirete |
| loro, Loro | spariranno |
Passato prossimo
| io | sono sparito |
|---|---|
| tu | sei sparito |
| lui, lei, Lei | è sparito |
| noi | siamo spariti |
| voi | siete spariti |
| loro, Loro | sono spariti |
Trapassato prossimo
| io | ero sparito |
|---|---|
| tu | eri sparito |
| lui, lei, Lei | era sparito |
| noi | eravamo spariti |
| voi | eravate spariti |
| loro, Loro | erano spariti |
Trapassato remoto
| io | fui sparito |
|---|---|
| tu | fosti sparito |
| lui, lei, Lei | fu sparito |
| noi | fummo spariti |
| voi | foste spariti |
| loro, Loro | furono spariti |
Futuro anteriore
| io | sarò sparito |
|---|---|
| tu | sarai sparito |
| lui, lei, Lei | sarà sparito |
| noi | saremo spariti |
| voi | sarete spariti |
| loro, Loro | saranno spariti |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | sparisca |
|---|---|
| che tu | sparisca |
| che lui, lei, Lei | sparisca |
| che noi | spariamo |
| che voi | spariate |
| che loro, Loro | spariscano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | sparissi |
|---|---|
| che tu | sparissi |
| che lui, lei, Lei | sparisse |
| che noi | sparissimo |
| che voi | spariste |
| che loro, Loro | sparissero |
Verleden tijd
| che io | sia sparito |
|---|---|
| che tu | sia sparito |
| che lui, lei, Lei | sia sparito |
| che noi | siamo spariti |
| che voi | siate spariti |
| che loro, Loro | siano spariti |
Trapassato
| che io | fossi sparito |
|---|---|
| che tu | fossi sparito |
| che lui, lei, Lei | fosse sparito |
| che noi | fossimo spariti |
| che voi | foste spariti |
| che loro, Loro | fossero spariti |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sparirei |
|---|---|
| tu | spariresti |
| lui, lei, Lei | sparirebbe |
| noi | spariremmo |
| voi | sparireste |
| loro, Loro | sparirebbero |
Verleden tijd
| io | sarei sparito |
|---|---|
| tu | saresti sparito |
| lui, lei, Lei | sarebbe sparito |
| noi | saremmo spariti |
| voi | sareste spariti |
| loro, Loro | sarebbero spariti |
Gebiedende wijs
| (tu) | sparisci |
|---|---|
| (Lei) | sparisca |
| (noi) | spariamo |
| (voi) | sparite |
| (Loro) | spariscano |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desaparèixer
- Engels
- to vanish
- Spaans
- desaparecer
- Frans
- disparaître
- Portugees
- desaparecer