Vervoeging van het werkwoord meravigliare
| Infinitief | meravigliare |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | meravigliante |
| Gerundium | meravigliando |
| Voltooid deelwoord | meravigliato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | meraviglio |
|---|---|
| tu | meravigli |
| lui, lei, Lei | meraviglia |
| noi | meravigliamo |
| voi | meravigliate |
| loro, Loro | meravigliano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | meravigliavo |
|---|---|
| tu | meravigliavi |
| lui, lei, Lei | meravigliava |
| noi | meravigliavamo |
| voi | meravigliavate |
| loro, Loro | meravigliavano |
Passato remoto
| io | meravigliai |
|---|---|
| tu | meravigliasti |
| lui, lei, Lei | meravigliò |
| noi | meravigliammo |
| voi | meravigliaste |
| loro, Loro | meravigliarono |
Toekomende tijd
| io | meraviglierò |
|---|---|
| tu | meraviglierai |
| lui, lei, Lei | meraviglierà |
| noi | meraviglieremo |
| voi | meraviglierete |
| loro, Loro | meraviglieranno |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | meravigli |
|---|---|
| che tu | meravigli |
| che lui, lei, Lei | meravigli |
| che noi | meravigliamo |
| che voi | meravigliate |
| che loro, Loro | meraviglino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | meravigliassi |
|---|---|
| che tu | meravigliassi |
| che lui, lei, Lei | meravigliasse |
| che noi | meravigliassimo |
| che voi | meravigliaste |
| che loro, Loro | meravigliassero |
Voorwaardelijke wijs
| io | meraviglierei |
|---|---|
| tu | meraviglieresti |
| lui, lei, Lei | meraviglierebbe |
| noi | meraviglieremmo |
| voi | meravigliereste |
| loro, Loro | meraviglierebbero |
Gebiedende wijs
| (tu) | meraviglia |
|---|---|
| (Lei) | meravigli |
| (noi) | meravigliamo |
| (voi) | meravigliate |
| (Loro) | meraviglino |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- meravellar
- Duits
- staunen; verzücken
- Engels
- to amaze; to astonish; to surprise
- Spaans
- maravillar
- Frans
- émerveiller
- Nederlands
- verbazen; verwonderen
- Portugees
- maravilhar