Vervoeging van het werkwoord orlare
| Infinitief | orlare |
|---|---|
| Gerundium | orlando |
| Tegenwoordig deelwoord | orlante |
| Voltooid deelwoord | orlato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | orlo |
|---|---|
| tu | orli |
| lui, lei, Lei | orla |
| noi | orliamo |
| voi | orlate |
| loro, Loro | orlano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | orlavo |
|---|---|
| tu | orlavi |
| lui, lei, Lei | orlava |
| noi | orlavamo |
| voi | orlavate |
| loro, Loro | orlavano |
Verleden tijd
| io | orlai |
|---|---|
| tu | orlasti |
| lui, lei, Lei | orlò |
| noi | orlammo |
| voi | orlaste |
| loro, Loro | orlarono |
Toekomende tijd
| io | orlerò |
|---|---|
| tu | orlerai |
| lui, lei, Lei | orlerà |
| noi | orleremo |
| voi | orlerete |
| loro, Loro | orleranno |
Passato prossimo
| io | ho orlato |
|---|---|
| tu | hai orlato |
| lui, lei, Lei | ha orlato |
| noi | abbiamo orlato |
| voi | avete orlato |
| loro, Loro | hanno orlato |
Trapassato prossimo
| io | avevo orlato |
|---|---|
| tu | avevi orlato |
| lui, lei, Lei | aveva orlato |
| noi | avevamo orlato |
| voi | avevate orlato |
| loro, Loro | avevano orlato |
Trapassato remoto
| io | ebbi orlato |
|---|---|
| tu | avesti orlato |
| lui, lei, Lei | ebbe orlato |
| noi | avemmo orlato |
| voi | aveste orlato |
| loro, Loro | ebbero orlato |
Futuro anteriore
| io | avrò orlato |
|---|---|
| tu | avrai orlato |
| lui, lei, Lei | avrà orlato |
| noi | avremo orlato |
| voi | avrete orlato |
| loro, Loro | avranno orlato |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | orli |
|---|---|
| che tu | orli |
| che lui, lei, Lei | orli |
| che noi | orliamo |
| che voi | orliate |
| che loro, Loro | orlino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | orlassi |
|---|---|
| che tu | orlassi |
| che lui, lei, Lei | orlasse |
| che noi | orlassimo |
| che voi | orlaste |
| che loro, Loro | orlassero |
Verleden tijd
| che io | abbia orlato |
|---|---|
| che tu | abbia orlato |
| che lui, lei, Lei | abbia orlato |
| che noi | abbiamo orlato |
| che voi | abbiate orlato |
| che loro, Loro | abbiano orlato |
Trapassato
| che io | avessi orlato |
|---|---|
| che tu | avessi orlato |
| che lui, lei, Lei | avesse orlato |
| che noi | avessimo orlato |
| che voi | aveste orlato |
| che loro, Loro | avessero orlato |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | orlerei |
|---|---|
| tu | orleresti |
| lui, lei, Lei | orlerebbe |
| noi | orleremmo |
| voi | orlereste |
| loro, Loro | orlerebbero |
Verleden tijd
| io | avrei orlato |
|---|---|
| tu | avresti orlato |
| lui, lei, Lei | avrebbe orlato |
| noi | avremmo orlato |
| voi | avreste orlato |
| loro, Loro | avrebbero orlato |
Gebiedende wijs
| (tu) | orla |
|---|---|
| (Lei) | orli |
| (noi) | orliamo |
| (voi) | orlate |
| (Loro) | orlino |
Categorieën
Vertalingen
- Duits
- einfassen, säumen
- Engels
- to edge, to hem
- Spaans
- bordear
- Nederlands
- omranden, omzomen, zomen