Vervoeging van het werkwoord sfumare
| Infinitief | sfumare |
|---|---|
| Gerundium | sfumando |
| Tegenwoordig deelwoord | sfumante |
| Voltooid deelwoord | sfumato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sfumo |
|---|---|
| tu | sfumi |
| lui, lei, Lei | sfuma |
| noi | sfumiamo |
| voi | sfumate |
| loro, Loro | sfumano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | sfumavo |
|---|---|
| tu | sfumavi |
| lui, lei, Lei | sfumava |
| noi | sfumavamo |
| voi | sfumavate |
| loro, Loro | sfumavano |
Verleden tijd
| io | sfumai |
|---|---|
| tu | sfumasti |
| lui, lei, Lei | sfumò |
| noi | sfumammo |
| voi | sfumaste |
| loro, Loro | sfumarono |
Toekomende tijd
| io | sfumerò |
|---|---|
| tu | sfumerai |
| lui, lei, Lei | sfumerà |
| noi | sfumeremo |
| voi | sfumerete |
| loro, Loro | sfumeranno |
Passato prossimo
| io | ho sfumato |
|---|---|
| tu | hai sfumato |
| lui, lei, Lei | ha sfumato |
| noi | abbiamo sfumato |
| voi | avete sfumato |
| loro, Loro | hanno sfumato |
Trapassato prossimo
| io | avevo sfumato |
|---|---|
| tu | avevi sfumato |
| lui, lei, Lei | aveva sfumato |
| noi | avevamo sfumato |
| voi | avevate sfumato |
| loro, Loro | avevano sfumato |
Trapassato remoto
| io | ebbi sfumato |
|---|---|
| tu | avesti sfumato |
| lui, lei, Lei | ebbe sfumato |
| noi | avemmo sfumato |
| voi | aveste sfumato |
| loro, Loro | ebbero sfumato |
Futuro anteriore
| io | avrò sfumato |
|---|---|
| tu | avrai sfumato |
| lui, lei, Lei | avrà sfumato |
| noi | avremo sfumato |
| voi | avrete sfumato |
| loro, Loro | avranno sfumato |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | sfumi |
|---|---|
| che tu | sfumi |
| che lui, lei, Lei | sfumi |
| che noi | sfumiamo |
| che voi | sfumiate |
| che loro, Loro | sfumino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | sfumassi |
|---|---|
| che tu | sfumassi |
| che lui, lei, Lei | sfumasse |
| che noi | sfumassimo |
| che voi | sfumaste |
| che loro, Loro | sfumassero |
Verleden tijd
| che io | abbia sfumato |
|---|---|
| che tu | abbia sfumato |
| che lui, lei, Lei | abbia sfumato |
| che noi | abbiamo sfumato |
| che voi | abbiate sfumato |
| che loro, Loro | abbiano sfumato |
Trapassato
| che io | avessi sfumato |
|---|---|
| che tu | avessi sfumato |
| che lui, lei, Lei | avesse sfumato |
| che noi | avessimo sfumato |
| che voi | aveste sfumato |
| che loro, Loro | avessero sfumato |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sfumerei |
|---|---|
| tu | sfumeresti |
| lui, lei, Lei | sfumerebbe |
| noi | sfumeremmo |
| voi | sfumereste |
| loro, Loro | sfumerebbero |
Verleden tijd
| io | avrei sfumato |
|---|---|
| tu | avresti sfumato |
| lui, lei, Lei | avrebbe sfumato |
| noi | avremmo sfumato |
| voi | avreste sfumato |
| loro, Loro | avrebbero sfumato |
Gebiedende wijs
| (tu) | sfuma |
|---|---|
| (Lei) | sfumi |
| (noi) | sfumiamo |
| (voi) | sfumate |
| (Loro) | sfumino |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- esfumar
- Duits
- in Rauch aufgehen, sich auflösen, verfliegen
- Engels
- to blend, to blur, to fade, to soften
- Spaans
- esfumar
- Frans
- estomper, s'évaporer
- Nederlands
- doezelen, waziger maken
- Portugees
- esfumar