Vervoeging van het werkwoord sbarcare
- Cristoforo Colombo sbarcò in America nel 1492.
| Infinitief | sbarcare |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | sbarcante |
| Gerundium | sbarcando |
| Voltooid deelwoord | sbarcato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sbarco |
|---|---|
| tu | sbarchi |
| lui, lei, Lei | sbarca |
| noi | sbarchiamo |
| voi | sbarcate |
| loro, Loro | sbarcano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | sbarcavo |
|---|---|
| tu | sbarcavi |
| lui, lei, Lei | sbarcava |
| noi | sbarcavamo |
| voi | sbarcavate |
| loro, Loro | sbarcavano |
Passato remoto
| io | sbarcai |
|---|---|
| tu | sbarcasti |
| lui, lei, Lei | sbarcò |
| noi | sbarcammo |
| voi | sbarcaste |
| loro, Loro | sbarcarono |
Toekomende tijd
| io | sbarcherò |
|---|---|
| tu | sbarcherai |
| lui, lei, Lei | sbarcherà |
| noi | sbarcheremo |
| voi | sbarcherete |
| loro, Loro | sbarcheranno |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | sbarchi |
|---|---|
| che tu | sbarchi |
| che lui, lei, Lei | sbarchi |
| che noi | sbarchiamo |
| che voi | sbarchiate |
| che loro, Loro | sbarchino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | sbarcassi |
|---|---|
| che tu | sbarcassi |
| che lui, lei, Lei | sbarcasse |
| che noi | sbarcassimo |
| che voi | sbarcaste |
| che loro, Loro | sbarcassero |
Voorwaardelijke wijs
| io | sbarcherei |
|---|---|
| tu | sbarcheresti |
| lui, lei, Lei | sbarcherebbe |
| noi | sbarcheremmo |
| voi | sbarchereste |
| loro, Loro | sbarcherebbero |
Gebiedende wijs
| (tu) | sbarca |
|---|---|
| (Lei) | sbarchi |
| (noi) | sbarchiamo |
| (voi) | sbarcate |
| (Loro) | sbarchino |
Vertalingen
- Catalaans
- desembarcar
- Duits
- an Land gehen; aussteigen; löschen
- Engels
- to disembark; to unload
- Spaans
- desembarcar
- Frans
- débarquer
- Nederlands
- lossen; ontschepen; van boord gaan
- Portugees
- desembarcar