Vervoeging van het werkwoord frignare
| Infinitief | frignare |
|---|---|
| Gerundium | frignando |
| Tegenwoordig deelwoord | frignante |
| Voltooid deelwoord | frignato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | frigno |
|---|---|
| tu | frigni |
| lui, lei, Lei | frigna |
| noi | frigniamo |
| voi | frignate |
| loro, Loro | frignano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | frignavo |
|---|---|
| tu | frignavi |
| lui, lei, Lei | frignava |
| noi | frignavamo |
| voi | frignavate |
| loro, Loro | frignavano |
Verleden tijd
| io | frignai |
|---|---|
| tu | frignasti |
| lui, lei, Lei | frignò |
| noi | frignammo |
| voi | frignaste |
| loro, Loro | frignarono |
Toekomende tijd
| io | frignerò |
|---|---|
| tu | frignerai |
| lui, lei, Lei | frignerà |
| noi | frigneremo |
| voi | frignerete |
| loro, Loro | frigneranno |
Passato prossimo
| io | ho frignato |
|---|---|
| tu | hai frignato |
| lui, lei, Lei | ha frignato |
| noi | abbiamo frignato |
| voi | avete frignato |
| loro, Loro | hanno frignato |
Trapassato prossimo
| io | avevo frignato |
|---|---|
| tu | avevi frignato |
| lui, lei, Lei | aveva frignato |
| noi | avevamo frignato |
| voi | avevate frignato |
| loro, Loro | avevano frignato |
Trapassato remoto
| io | ebbi frignato |
|---|---|
| tu | avesti frignato |
| lui, lei, Lei | ebbe frignato |
| noi | avemmo frignato |
| voi | aveste frignato |
| loro, Loro | ebbero frignato |
Futuro anteriore
| io | avrò frignato |
|---|---|
| tu | avrai frignato |
| lui, lei, Lei | avrà frignato |
| noi | avremo frignato |
| voi | avrete frignato |
| loro, Loro | avranno frignato |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | frigni |
|---|---|
| che tu | frigni |
| che lui, lei, Lei | frigni |
| che noi | frigniamo |
| che voi | frigniate |
| che loro, Loro | frignino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | frignassi |
|---|---|
| che tu | frignassi |
| che lui, lei, Lei | frignasse |
| che noi | frignassimo |
| che voi | frignaste |
| che loro, Loro | frignassero |
Verleden tijd
| che io | abbia frignato |
|---|---|
| che tu | abbia frignato |
| che lui, lei, Lei | abbia frignato |
| che noi | abbiamo frignato |
| che voi | abbiate frignato |
| che loro, Loro | abbiano frignato |
Trapassato
| che io | avessi frignato |
|---|---|
| che tu | avessi frignato |
| che lui, lei, Lei | avesse frignato |
| che noi | avessimo frignato |
| che voi | aveste frignato |
| che loro, Loro | avessero frignato |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | frignerei |
|---|---|
| tu | frigneresti |
| lui, lei, Lei | frignerebbe |
| noi | frigneremmo |
| voi | frignereste |
| loro, Loro | frignerebbero |
Verleden tijd
| io | avrei frignato |
|---|---|
| tu | avresti frignato |
| lui, lei, Lei | avrebbe frignato |
| noi | avremmo frignato |
| voi | avreste frignato |
| loro, Loro | avrebbero frignato |
Gebiedende wijs
| (tu) | frigna |
|---|---|
| (Lei) | frigni |
| (noi) | frigniamo |
| (voi) | frignate |
| (Loro) | frignino |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- ploriquejar, queixar-se
- Engels
- to whimper, to whine
- Spaans
- gimotear, lloriquear, quejarse
- Portugees
- choramingar, queixar-se