Vervoeging van het werkwoord incontrare
| Infinitief | incontrare |
|---|---|
| Gerundium | incontrando |
| Tegenwoordig deelwoord | incontrante |
| Voltooid deelwoord | incontrato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | incontro |
|---|---|
| tu | incontri |
| lui, lei, Lei | incontra |
| noi | incontriamo |
| voi | incontrate |
| loro, Loro | incontrano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | incontravo |
|---|---|
| tu | incontravi |
| lui, lei, Lei | incontrava |
| noi | incontravamo |
| voi | incontravate |
| loro, Loro | incontravano |
Verleden tijd
| io | incontrai |
|---|---|
| tu | incontrasti |
| lui, lei, Lei | incontrò |
| noi | incontrammo |
| voi | incontraste |
| loro, Loro | incontrarono |
Toekomende tijd
| io | incontrerò |
|---|---|
| tu | incontrerai |
| lui, lei, Lei | incontrerà |
| noi | incontreremo |
| voi | incontrerete |
| loro, Loro | incontreranno |
Passato prossimo
| io | ho incontrato |
|---|---|
| tu | hai incontrato |
| lui, lei, Lei | ha incontrato |
| noi | abbiamo incontrato |
| voi | avete incontrato |
| loro, Loro | hanno incontrato |
Trapassato prossimo
| io | avevo incontrato |
|---|---|
| tu | avevi incontrato |
| lui, lei, Lei | aveva incontrato |
| noi | avevamo incontrato |
| voi | avevate incontrato |
| loro, Loro | avevano incontrato |
Trapassato remoto
| io | ebbi incontrato |
|---|---|
| tu | avesti incontrato |
| lui, lei, Lei | ebbe incontrato |
| noi | avemmo incontrato |
| voi | aveste incontrato |
| loro, Loro | ebbero incontrato |
Futuro anteriore
| io | avrò incontrato |
|---|---|
| tu | avrai incontrato |
| lui, lei, Lei | avrà incontrato |
| noi | avremo incontrato |
| voi | avrete incontrato |
| loro, Loro | avranno incontrato |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | incontri |
|---|---|
| che tu | incontri |
| che lui, lei, Lei | incontri |
| che noi | incontriamo |
| che voi | incontriate |
| che loro, Loro | incontrino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | incontrassi |
|---|---|
| che tu | incontrassi |
| che lui, lei, Lei | incontrasse |
| che noi | incontrassimo |
| che voi | incontraste |
| che loro, Loro | incontrassero |
Verleden tijd
| che io | abbia incontrato |
|---|---|
| che tu | abbia incontrato |
| che lui, lei, Lei | abbia incontrato |
| che noi | abbiamo incontrato |
| che voi | abbiate incontrato |
| che loro, Loro | abbiano incontrato |
Trapassato
| che io | avessi incontrato |
|---|---|
| che tu | avessi incontrato |
| che lui, lei, Lei | avesse incontrato |
| che noi | avessimo incontrato |
| che voi | aveste incontrato |
| che loro, Loro | avessero incontrato |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | incontrerei |
|---|---|
| tu | incontreresti |
| lui, lei, Lei | incontrerebbe |
| noi | incontreremmo |
| voi | incontrereste |
| loro, Loro | incontrerebbero |
Verleden tijd
| io | avrei incontrato |
|---|---|
| tu | avresti incontrato |
| lui, lei, Lei | avrebbe incontrato |
| noi | avremmo incontrato |
| voi | avreste incontrato |
| loro, Loro | avrebbero incontrato |
Gebiedende wijs
| (tu) | incontra |
|---|---|
| (Lei) | incontri |
| (noi) | incontriamo |
| (voi) | incontrate |
| (Loro) | incontrino |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- trobar
- Duits
- finden, treffen
- Engels
- to find, to meet
- Spaans
- encontrar
- Frans
- rencontrer, trouver
- Nederlands
- tegenkomen, treffen, vinden
- Portugees
- encontrar