Vervoeging van het werkwoord vigilare
| Infinitief | vigilare |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | vigilante |
| Gerundium | vigilando |
| Voltooid deelwoord | vigilato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | vigilo |
|---|---|
| tu | vigili |
| lui, lei, Lei | vigila |
| noi | vigiliamo |
| voi | vigilate |
| loro, Loro | vigilano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | vigilavo |
|---|---|
| tu | vigilavi |
| lui, lei, Lei | vigilava |
| noi | vigilavamo |
| voi | vigilavate |
| loro, Loro | vigilavano |
Verleden tijd
| io | vigilai |
|---|---|
| tu | vigilasti |
| lui, lei, Lei | vigilò |
| noi | vigilammo |
| voi | vigilaste |
| loro, Loro | vigilarono |
Toekomende tijd
| io | vigilerò |
|---|---|
| tu | vigilerai |
| lui, lei, Lei | vigilerà |
| noi | vigileremo |
| voi | vigilerete |
| loro, Loro | vigileranno |
Passato prossimo
| io | ho vigilato |
|---|---|
| tu | hai vigilato |
| lui, lei, Lei | ha vigilato |
| noi | abbiamo vigilato |
| voi | avete vigilato |
| loro, Loro | hanno vigilato |
Trapassato prossimo
| io | avevo vigilato |
|---|---|
| tu | avevi vigilato |
| lui, lei, Lei | aveva vigilato |
| noi | avevamo vigilato |
| voi | avevate vigilato |
| loro, Loro | avevano vigilato |
Trapassato remoto
| io | ebbi vigilato |
|---|---|
| tu | avesti vigilato |
| lui, lei, Lei | ebbe vigilato |
| noi | avemmo vigilato |
| voi | aveste vigilato |
| loro, Loro | ebbero vigilato |
Futuro anteriore
| io | avrò vigilato |
|---|---|
| tu | avrai vigilato |
| lui, lei, Lei | avrà vigilato |
| noi | avremo vigilato |
| voi | avrete vigilato |
| loro, Loro | avranno vigilato |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | vigili |
|---|---|
| che tu | vigili |
| che lui, lei, Lei | vigili |
| che noi | vigiliamo |
| che voi | vigiliate |
| che loro, Loro | vigilino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | vigilassi |
|---|---|
| che tu | vigilassi |
| che lui, lei, Lei | vigilasse |
| che noi | vigilassimo |
| che voi | vigilaste |
| che loro, Loro | vigilassero |
Verleden tijd
| che io | abbia vigilato |
|---|---|
| che tu | abbia vigilato |
| che lui, lei, Lei | abbia vigilato |
| che noi | abbiamo vigilato |
| che voi | abbiate vigilato |
| che loro, Loro | abbiano vigilato |
Trapassato
| che io | avessi vigilato |
|---|---|
| che tu | avessi vigilato |
| che lui, lei, Lei | avesse vigilato |
| che noi | avessimo vigilato |
| che voi | aveste vigilato |
| che loro, Loro | avessero vigilato |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | vigilerei |
|---|---|
| tu | vigileresti |
| lui, lei, Lei | vigilerebbe |
| noi | vigileremmo |
| voi | vigilereste |
| loro, Loro | vigilerebbero |
Verleden tijd
| io | avrei vigilato |
|---|---|
| tu | avresti vigilato |
| lui, lei, Lei | avrebbe vigilato |
| noi | avremmo vigilato |
| voi | avreste vigilato |
| loro, Loro | avrebbero vigilato |
Gebiedende wijs
| (tu) | vigila |
|---|---|
| (Lei) | vigili |
| (noi) | vigiliamo |
| (voi) | vigilate |
| (Loro) | vigilino |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- vigilar
- Duits
- aufpassen, überwachen
- Engels
- to watch
- Spaans
- vigilar
- Frans
- surveiller
- Nederlands
- bewaken, surveilleren, waken
- Portugees
- vigiar