Vervoeging van het Italiaanse werkwoord rincorrere

Infinitief	rincorrere
Gerundium	rincorrendo
Tegenwoordig deelwoord	rincorrente
Voltooid deelwoord	rincorso

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

io	rincorro
tu	rincorri
lui, lei, Lei	rincorre
noi	rincorriamo
voi	rincorrete
loro, Loro	rincorrono

Onvoltooid verleden tijd

io	rincorrevo
tu	rincorrevi
lui, lei, Lei	rincorreva
noi	rincorrevamo
voi	rincorrevate
loro, Loro	rincorrevano

Verleden tijd

io	rincorsi
tu	rincorresti
lui, lei, Lei	rincorse
noi	rincorremmo
voi	rincorreste
loro, Loro	rincorsero

Toekomende tijd

io	rincorrerò
tu	rincorrerai
lui, lei, Lei	rincorrerà
noi	rincorreremo
voi	rincorrerete
loro, Loro	rincorreranno

Passato prossimo

io	ho rincorso
tu	hai rincorso
lui, lei, Lei	ha rincorso
noi	abbiamo rincorso
voi	avete rincorso
loro, Loro	hanno rincorso

Trapassato prossimo

io	avevo rincorso
tu	avevi rincorso
lui, lei, Lei	aveva rincorso
noi	avevamo rincorso
voi	avevate rincorso
loro, Loro	avevano rincorso

Trapassato remoto

io	ebbi rincorso
tu	avesti rincorso
lui, lei, Lei	ebbe rincorso
noi	avemmo rincorso
voi	aveste rincorso
loro, Loro	ebbero rincorso

Futuro anteriore

io	avrò rincorso
tu	avrai rincorso
lui, lei, Lei	avrà rincorso
noi	avremo rincorso
voi	avrete rincorso
loro, Loro	avranno rincorso

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che io	rincorra
che tu	rincorra
che lui, lei, Lei	rincorra
che noi	rincorriamo
che voi	rincorriate
che loro, Loro	rincorrano

Onvoltooid verleden tijd

che io	rincorressi
che tu	rincorressi
che lui, lei, Lei	rincorresse
che noi	rincorressimo
che voi	rincorreste
che loro, Loro	rincorressero

Verleden tijd

che io	abbia rincorso
che tu	abbia rincorso
che lui, lei, Lei	abbia rincorso
che noi	abbiamo rincorso
che voi	abbiate rincorso
che loro, Loro	abbiano rincorso

Trapassato

che io	avessi rincorso
che tu	avessi rincorso
che lui, lei, Lei	avesse rincorso
che noi	avessimo rincorso
che voi	aveste rincorso
che loro, Loro	avessero rincorso

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

io	rincorrerei
tu	rincorreresti
lui, lei, Lei	rincorrerebbe
noi	rincorreremmo
voi	rincorrereste
loro, Loro	rincorrerebbero

Verleden tijd

io	avrei rincorso
tu	avresti rincorso
lui, lei, Lei	avrebbe rincorso
noi	avremmo rincorso
voi	avreste rincorso
loro, Loro	avrebbero rincorso

Gebiedende wijs

(tu)	rincorri
(Lei)	rincorra
(noi)	rincorriamo
(voi)	rincorrete
(Loro)	rincorrano

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: perseguir
Engels: to chase, to go after, to run after
Spaans: perseguir
Frans: poursuivre
Portugees: perseguir