Vervoeging van het werkwoord nuocere
| Infinitief | nuocere |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | nuocente, nocente |
| Gerundium | nuocendo, nocendo |
| Voltooid deelwoord | nuociuto, nociuto |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | nuoccio, noccio |
|---|---|
| tu | nuoci |
| lui, lei, Lei | nuoce |
| noi | nuociamo, nociamo |
| voi | nuocete, nocete |
| loro, Loro | nuocciono, nocciono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | nuocevo, nocevo |
|---|---|
| tu | nuocevi, nocevi |
| lui, lei, Lei | nuoceva, noceva |
| noi | nuocevamo, nocevamo |
| voi | nuocevate, nocevate |
| loro, Loro | nuocevano, nocevano |
Passato remoto
| io | nocqui |
|---|---|
| tu | nuocesti, nocesti |
| lui, lei, Lei | nocque |
| noi | nuocemmo, nocemmo |
| voi | nuoceste, noceste |
| loro, Loro | nocquero |
Toekomende tijd
| io | nuocerò, nocerò |
|---|---|
| tu | nuocerai, nocerai |
| lui, lei, Lei | nuocerà, nocerà |
| noi | nuoceremo, noceremo |
| voi | nuocerete, nocerete |
| loro, Loro | nuoceranno, noceranno |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | nuoccia, noccia |
|---|---|
| che tu | nuoccia, noccia |
| che lui, lei, Lei | nuoccia, noccia |
| che noi | nuociamo, nociamo |
| che voi | nuociate, nociate |
| che loro, Loro | nuocciano, nocciano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | nuocessi, nocessi |
|---|---|
| che tu | nuocessi, nocessi |
| che lui, lei, Lei | nuocesse, nocesse |
| che noi | nuocessimo, nocessimo |
| che voi | nuoceste, noceste |
| che loro, Loro | nuocessero, nocessero |
Voorwaardelijke wijs
| io | nuocerei, nocerei |
|---|---|
| tu | nuoceresti, noceresti |
| lui, lei, Lei | nuocerebbe, nocerebbe |
| noi | nuoceremmo, noceremmo |
| voi | nuocereste, nocereste |
| loro, Loro | nuocerebbero, nocerebbero |
Gebiedende wijs
| (tu) | nuoci |
|---|---|
| (Lei) | nuoccia, noccia |
| (noi) | nuociamo, nociamo |
| (voi) | nuocete, nocete |
| (Loro) | nuocciano, nocciano |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- perjudicar
- Engels
- to damage; to harm; to injure
- Spaans
- perjudicar
- Frans
- nuire