Infinitivodetenere
Participio presentedetenente
Gerundiodetenendo
Participio passatodetenuto

Modo indicativo

Presente

iodetengo
tudetieni
lui, lei, Leidetiene
noideteniamo
voidetenete
loro, Lorodetengono

Imperfetto

iodetenevo
tudetenevi
lui, lei, Leideteneva
noidetenevamo
voidetenevate
loro, Lorodetenevano

Passato remoto

iodetenni
tudetenesti
lui, lei, Leidetenne
noidetenemmo
voideteneste
loro, Lorodetennero

Futuro

iodeterrò
tudeterrai
lui, lei, Leideterrà
noideterremo
voideterrete
loro, Lorodeterranno

Modo congiuntivo

Presente

che iodetenga
che tudetenga
che lui, lei, Leidetenga
che noideteniamo
che voideteniate
che loro, Lorodetengano

Imperfetto

che iodetenessi
che tudetenessi
che lui, lei, Leidetenesse
che noidetenessimo
che voideteneste
che loro, Lorodetenessero

Modo condizionale

iodeterrei
tudeterresti
lui, lei, Leideterrebbe
noideterremmo
voideterreste
loro, Lorodeterrebbero

Modo imperativo

(tu)detieni
(Lei)detenga
(noi)deteniamo
(voi)detenete
(Loro)detengano

Traduzioni

catalano
detenir
tedesco
anhalten; arretieren; aufhalten
inglese
to detain; to hold
spagnolo
detener
francese
arrêter; retenir
nederlandese
aanhouden; stoppen; tegenhouden
portoghese
deter