Infinitivomeritare
Participio presentemeritante
Gerundiomeritando
Participio passatomeritato

Modo indicativo

Presente

iomerito
tumeriti
lui, leimerita
noimeritiamo
voimeritate
loromeritano

Imperfetto

iomeritavo
tumeritavi
lui, leimeritava
noimeritavamo
voimeritavate
loromeritavano

Passato remoto

iomeritai
tumeritasti
lui, leimeritò
noimeritammo
voimeritaste
loromeritarono

Futuro

iomeriterò
tumeriterai
lui, leimeriterà
noimeriteremo
voimeriterete
loromeriteranno

Modo congiuntivo

Presente

che iomeriti
che tumeriti
che lui, che leimeriti
che noimeritiamo
che voimeritiate
che loromeritino

Imperfetto

che iomeritassi
che tumeritassi
che lui, che leimeritasse
che noimeritassimo
che voimeritaste
che loromeritassero

Modo condizionale

iomeriterei
tumeriteresti
lui, leimeriterebbe
noimeriteremmo
voimeritereste
loromeriterebbero

Modo imperativo

(tu)merita
(lui, lei)meriti
(noi)meritiamo
(voi)meritate
(loro)meritino

Traduzioni

catalano
merèixer
tedesco
verdienen; wert sein
inglese
to deserve
spagnolo
merecer
francese
mériter
nederlandese
verdienen; waard zijn
portoghese
merecer