Vervoeging van het werkwoord dire
- Qualunque cosa io dica, non mi crede.
- Wat ik ook zeg, hij gelooft me niet.
| Infinitief | dire |
|---|---|
| Gerundium | dicendo |
| Tegenwoordig deelwoord | dicente |
| Voltooid deelwoord | detto |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | dico |
|---|---|
| tu | dici |
| lui, lei, Lei | dice |
| noi | diciamo |
| voi | dite |
| loro, Loro | dicono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | dicevo |
|---|---|
| tu | dicevi |
| lui, lei, Lei | diceva |
| noi | dicevamo |
| voi | dicevate |
| loro, Loro | dicevano |
Verleden tijd
| io | dissi |
|---|---|
| tu | dicesti |
| lui, lei, Lei | disse |
| noi | dicemmo |
| voi | diceste |
| loro, Loro | dissero |
Toekomende tijd
| io | dirò |
|---|---|
| tu | dirai |
| lui, lei, Lei | dirà |
| noi | diremo |
| voi | direte |
| loro, Loro | diranno |
Passato prossimo
| io | ho detto |
|---|---|
| tu | hai detto |
| lui, lei, Lei | ha detto |
| noi | abbiamo detto |
| voi | avete detto |
| loro, Loro | hanno detto |
Trapassato prossimo
| io | avevo detto |
|---|---|
| tu | avevi detto |
| lui, lei, Lei | aveva detto |
| noi | avevamo detto |
| voi | avevate detto |
| loro, Loro | avevano detto |
Trapassato remoto
| io | ebbi detto |
|---|---|
| tu | avesti detto |
| lui, lei, Lei | ebbe detto |
| noi | avemmo detto |
| voi | aveste detto |
| loro, Loro | ebbero detto |
Futuro anteriore
| io | avrò detto |
|---|---|
| tu | avrai detto |
| lui, lei, Lei | avrà detto |
| noi | avremo detto |
| voi | avrete detto |
| loro, Loro | avranno detto |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | dica |
|---|---|
| che tu | dica |
| che lui, lei, Lei | dica |
| che noi | diciamo |
| che voi | diciate |
| che loro, Loro | dicano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | dicessi |
|---|---|
| che tu | dicessi |
| che lui, lei, Lei | dicesse |
| che noi | dicessimo |
| che voi | diceste |
| che loro, Loro | dicessero |
Verleden tijd
| che io | abbia detto |
|---|---|
| che tu | abbia detto |
| che lui, lei, Lei | abbia detto |
| che noi | abbiamo detto |
| che voi | abbiate detto |
| che loro, Loro | abbiano detto |
Trapassato
| che io | avessi detto |
|---|---|
| che tu | avessi detto |
| che lui, lei, Lei | avesse detto |
| che noi | avessimo detto |
| che voi | aveste detto |
| che loro, Loro | avessero detto |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | direi |
|---|---|
| tu | diresti |
| lui, lei, Lei | direbbe |
| noi | diremmo |
| voi | direste |
| loro, Loro | direbbero |
Verleden tijd
| io | avrei detto |
|---|---|
| tu | avresti detto |
| lui, lei, Lei | avrebbe detto |
| noi | avremmo detto |
| voi | avreste detto |
| loro, Loro | avrebbero detto |
Gebiedende wijs
| (tu) | di' |
|---|---|
| (Lei) | dica |
| (noi) | diciamo |
| (voi) | dite |
| (Loro) | dicano |