Vervoeging van het Italiaanse werkwoord querelare

Infinitief	querelare
Tegenwoordig deelwoord	querelante
Gerundium	querelando
Voltooid deelwoord	querelato

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

io	querelo
tu	quereli
lui, lei, Lei	querela
noi	quereliamo
voi	querelate
loro, Loro	querelano

Onvoltooid verleden tijd

io	querelavo
tu	querelavi
lui, lei, Lei	querelava
noi	querelavamo
voi	querelavate
loro, Loro	querelavano

Passato remoto

io	querelai
tu	querelasti
lui, lei, Lei	querelò
noi	querelammo
voi	querelaste
loro, Loro	querelarono

Toekomende tijd

io	querelerò
tu	querelerai
lui, lei, Lei	querelerà
noi	quereleremo
voi	querelerete
loro, Loro	quereleranno

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che io	quereli
che tu	quereli
che lui, lei, Lei	quereli
che noi	quereliamo
che voi	quereliate
che loro, Loro	querelino

Onvoltooid verleden tijd

che io	querelassi
che tu	querelassi
che lui, lei, Lei	querelasse
che noi	querelassimo
che voi	querelaste
che loro, Loro	querelassero

Voorwaardelijke wijs

io	querelerei
tu	quereleresti
lui, lei, Lei	querelerebbe
noi	quereleremmo
voi	querelereste
loro, Loro	querelerebbero

Gebiedende wijs

(tu)	querela
(Lei)	quereli
(noi)	quereliamo
(voi)	querelate
(Loro)	querelino

Categorieën

Vertalingen

Duits: einen Strafantrag stellen
Engels: to bring an action against
Spaans: litigar