Vervoeging van het Italiaanse werkwoord ipotecare

Infinitief	ipotecare
Gerundium	ipotecando
Tegenwoordig deelwoord	ipotecante
Voltooid deelwoord	ipotecato

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

io	ipoteco
tu	ipotechi
lui, lei, Lei	ipoteca
noi	ipotechiamo
voi	ipotecate
loro, Loro	ipotecano

Onvoltooid verleden tijd

io	ipotecavo
tu	ipotecavi
lui, lei, Lei	ipotecava
noi	ipotecavamo
voi	ipotecavate
loro, Loro	ipotecavano

Verleden tijd

io	ipotecai
tu	ipotecasti
lui, lei, Lei	ipotecò
noi	ipotecammo
voi	ipotecaste
loro, Loro	ipotecarono

Toekomende tijd

io	ipotecherò
tu	ipotecherai
lui, lei, Lei	ipotecherà
noi	ipotecheremo
voi	ipotecherete
loro, Loro	ipotecheranno

Passato prossimo

io	ho ipotecato
tu	hai ipotecato
lui, lei, Lei	ha ipotecato
noi	abbiamo ipotecato
voi	avete ipotecato
loro, Loro	hanno ipotecato

Trapassato prossimo

io	avevo ipotecato
tu	avevi ipotecato
lui, lei, Lei	aveva ipotecato
noi	avevamo ipotecato
voi	avevate ipotecato
loro, Loro	avevano ipotecato

Trapassato remoto

io	ebbi ipotecato
tu	avesti ipotecato
lui, lei, Lei	ebbe ipotecato
noi	avemmo ipotecato
voi	aveste ipotecato
loro, Loro	ebbero ipotecato

Futuro anteriore

io	avrò ipotecato
tu	avrai ipotecato
lui, lei, Lei	avrà ipotecato
noi	avremo ipotecato
voi	avrete ipotecato
loro, Loro	avranno ipotecato

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che io	ipotechi
che tu	ipotechi
che lui, lei, Lei	ipotechi
che noi	ipotechiamo
che voi	ipotechiate
che loro, Loro	ipotechino

Onvoltooid verleden tijd

che io	ipotecassi
che tu	ipotecassi
che lui, lei, Lei	ipotecasse
che noi	ipotecassimo
che voi	ipotecaste
che loro, Loro	ipotecassero

Verleden tijd

che io	abbia ipotecato
che tu	abbia ipotecato
che lui, lei, Lei	abbia ipotecato
che noi	abbiamo ipotecato
che voi	abbiate ipotecato
che loro, Loro	abbiano ipotecato

Trapassato

che io	avessi ipotecato
che tu	avessi ipotecato
che lui, lei, Lei	avesse ipotecato
che noi	avessimo ipotecato
che voi	aveste ipotecato
che loro, Loro	avessero ipotecato

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

io	ipotecherei
tu	ipotecheresti
lui, lei, Lei	ipotecherebbe
noi	ipotecheremmo
voi	ipotechereste
loro, Loro	ipotecherebbero

Verleden tijd

io	avrei ipotecato
tu	avresti ipotecato
lui, lei, Lei	avrebbe ipotecato
noi	avremmo ipotecato
voi	avreste ipotecato
loro, Loro	avrebbero ipotecato

Gebiedende wijs

(tu)	ipoteca
(Lei)	ipotechi
(noi)	ipotechiamo
(voi)	ipotecate
(Loro)	ipotechino

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: hipotecar
Duits: beleihen, mit einer Hypothek belasten
Engels: to mortgage
Spaans: hipotecar
Frans: hypothéquer
Nederlands: belenen, verpanden
Portugees: hipotecar