Vervoeging van het werkwoord sorprendere
| Infinitief | sorprendere |
|---|---|
| Gerundium | sorprendendo |
| Tegenwoordig deelwoord | sorprendente |
| Voltooid deelwoord | sorpreso |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sorprendo |
|---|---|
| tu | sorprendi |
| lui, lei, Lei | sorprende |
| noi | sorprendiamo |
| voi | sorprendete |
| loro, Loro | sorprendono |
Onvoltooid verleden tijd
| io | sorprendevo |
|---|---|
| tu | sorprendevi |
| lui, lei, Lei | sorprendeva |
| noi | sorprendevamo |
| voi | sorprendevate |
| loro, Loro | sorprendevano |
Verleden tijd
| io | sorpresi |
|---|---|
| tu | sorprendesti |
| lui, lei, Lei | sorprese |
| noi | sorprendemmo |
| voi | sorprendeste |
| loro, Loro | sorpresero |
Toekomende tijd
| io | sorprenderò |
|---|---|
| tu | sorprenderai |
| lui, lei, Lei | sorprenderà |
| noi | sorprenderemo |
| voi | sorprenderete |
| loro, Loro | sorprenderanno |
Passato prossimo
| io | ho sorpreso |
|---|---|
| tu | hai sorpreso |
| lui, lei, Lei | ha sorpreso |
| noi | abbiamo sorpreso |
| voi | avete sorpreso |
| loro, Loro | hanno sorpreso |
Trapassato prossimo
| io | avevo sorpreso |
|---|---|
| tu | avevi sorpreso |
| lui, lei, Lei | aveva sorpreso |
| noi | avevamo sorpreso |
| voi | avevate sorpreso |
| loro, Loro | avevano sorpreso |
Trapassato remoto
| io | ebbi sorpreso |
|---|---|
| tu | avesti sorpreso |
| lui, lei, Lei | ebbe sorpreso |
| noi | avemmo sorpreso |
| voi | aveste sorpreso |
| loro, Loro | ebbero sorpreso |
Futuro anteriore
| io | avrò sorpreso |
|---|---|
| tu | avrai sorpreso |
| lui, lei, Lei | avrà sorpreso |
| noi | avremo sorpreso |
| voi | avrete sorpreso |
| loro, Loro | avranno sorpreso |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | sorprenda |
|---|---|
| che tu | sorprenda |
| che lui, lei, Lei | sorprenda |
| che noi | sorprendiamo |
| che voi | sorprendiate |
| che loro, Loro | sorprendano |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | sorprendessi |
|---|---|
| che tu | sorprendessi |
| che lui, lei, Lei | sorprendesse |
| che noi | sorprendessimo |
| che voi | sorprendeste |
| che loro, Loro | sorprendessero |
Verleden tijd
| che io | abbia sorpreso |
|---|---|
| che tu | abbia sorpreso |
| che lui, lei, Lei | abbia sorpreso |
| che noi | abbiamo sorpreso |
| che voi | abbiate sorpreso |
| che loro, Loro | abbiano sorpreso |
Trapassato
| che io | avessi sorpreso |
|---|---|
| che tu | avessi sorpreso |
| che lui, lei, Lei | avesse sorpreso |
| che noi | avessimo sorpreso |
| che voi | aveste sorpreso |
| che loro, Loro | avessero sorpreso |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| io | sorprenderei |
|---|---|
| tu | sorprenderesti |
| lui, lei, Lei | sorprenderebbe |
| noi | sorprenderemmo |
| voi | sorprendereste |
| loro, Loro | sorprenderebbero |
Verleden tijd
| io | avrei sorpreso |
|---|---|
| tu | avresti sorpreso |
| lui, lei, Lei | avrebbe sorpreso |
| noi | avremmo sorpreso |
| voi | avreste sorpreso |
| loro, Loro | avrebbero sorpreso |
Gebiedende wijs
| (tu) | sorprendi |
|---|---|
| (Lei) | sorprenda |
| (noi) | sorprendiamo |
| (voi) | sorprendete |
| (Loro) | sorprendano |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- sorprendre
- Duits
- überraschen, überrumpeln
- Engels
- to surprise
- Spaans
- sorprender
- Frans
- surprendre
- Nederlands
- overrompelen, verrassen
- Portugees
- surpreender