Vervoeging van het Italiaanse werkwoord svegliarsi

Infinitief	svegliarsi
Gerundium	svegliandosi
Tegenwoordig deelwoord	svegliantesi
Voltooid deelwoord	svegliato

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

mi	sveglio
ti	svegli
si	sveglia
ci	svegliamo
vi	svegliate
si	svegliano

Onvoltooid verleden tijd

mi	svegliavo
ti	svegliavi
si	svegliava
ci	svegliavamo
vi	svegliavate
si	svegliavano

Verleden tijd

mi	svegliai
ti	svegliasti
si	svegliò
ci	svegliammo
vi	svegliaste
si	svegliarono

Toekomende tijd

mi	sveglierò
ti	sveglierai
si	sveglierà
ci	sveglieremo
vi	sveglierete
si	sveglieranno

Passato prossimo

mi	sono svegliato
ti	sei svegliato
si	è svegliato
ci	siamo svegliati
vi	siete svegliati
si	sono svegliati

Trapassato prossimo

mi	ero svegliato
ti	eri svegliato
si	era svegliato
ci	eravamo svegliati
vi	eravate svegliati
si	erano svegliati

Trapassato remoto

mi	fui svegliato
ti	fosti svegliato
si	fu svegliato
ci	fummo svegliati
vi	foste svegliati
si	furono svegliati

Futuro anteriore

mi	sarò svegliato
ti	sarai svegliato
si	sarà svegliato
ci	saremo svegliati
vi	sarete svegliati
si	saranno svegliati

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

che mi	svegli
che ti	svegli
che si	svegli
che ci	svegliamo
che vi	svegliate
che si	sveglino

Onvoltooid verleden tijd

che mi	svegliassi
che ti	svegliassi
che si	svegliasse
che ci	svegliassimo
che vi	svegliaste
che si	svegliassero

Verleden tijd

che mi	sia svegliato
che ti	sia svegliato
che si	sia svegliato
che ci	siamo svegliati
che vi	siate svegliati
che si	siano svegliati

Trapassato

che mi	fossi svegliato
che ti	fossi svegliato
che si	fosse svegliato
che ci	fossimo svegliati
che vi	foste svegliati
che si	fossero svegliati

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

mi	sveglierei
ti	sveglieresti
si	sveglierebbe
ci	sveglieremmo
vi	svegliereste
si	sveglierebbero

Verleden tijd

mi	sarei svegliato
ti	saresti svegliato
si	sarebbe svegliato
ci	saremmo svegliati
vi	sareste svegliati
si	sarebbero svegliati

Gebiedende wijs

(ti)	svegliati
si	svegli
(ci)	svegliamo
(vi)	svegliatevi
si	sveglino

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: despertar-se, espavilar-se
Engels: to wake up
Spaans: despertarse
Frans: se réveiller
Nederlands: wakker worden