Vervoeging van het werkwoord detestare
| Infinitief | detestare |
| Tegenwoordig deelwoord | detestante |
| Gerundium | detestando |
| Voltooid deelwoord | detestato |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| io | detesto |
| tu | detesti |
| lui, lei, Lei | detesta |
| noi | detestiamo |
| voi | detestate |
| loro, Loro | detestano |
Onvoltooid verleden tijd
| io | detestavo |
| tu | detestavi |
| lui, lei, Lei | detestava |
| noi | detestavamo |
| voi | detestavate |
| loro, Loro | detestavano |
Passato remoto
| io | detestai |
| tu | detestasti |
| lui, lei, Lei | detestò |
| noi | detestammo |
| voi | detestaste |
| loro, Loro | detestarono |
Toekomende tijd
| io | detesterò |
| tu | detesterai |
| lui, lei, Lei | detesterà |
| noi | detesteremo |
| voi | detesterete |
| loro, Loro | detesteranno |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| che io | detesti |
| che tu | detesti |
| che lui, lei, Lei | detesti |
| che noi | detestiamo |
| che voi | detestiate |
| che loro, Loro | detestino |
Onvoltooid verleden tijd
| che io | detestassi |
| che tu | detestassi |
| che lui, lei, Lei | detestasse |
| che noi | detestassimo |
| che voi | detestaste |
| che loro, Loro | detestassero |
Voorwaardelijke wijs
| io | detesterei |
| tu | detesteresti |
| lui, lei, Lei | detesterebbe |
| noi | detesteremmo |
| voi | detestereste |
| loro, Loro | detesterebbero |
Gebiedende wijs
| (tu) | detesta |
| (Lei) | detesti |
| (noi) | detestiamo |
| (voi) | detestate |
| (Loro) | detestino |